i4i could sue many more vendors if it wins Microsoft case, say experts